<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"><channel><title>Blog de Lorenitaaa!!!</title><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/</link><description>Blog de traducci&#xf3;n</description><language>fr</language><lastBuildDate>Thu, 17 May 2012 00:52:49 GMT</lastBuildDate><generator>CanalBlog - http://www.canalblog.com</generator><item><title>Particularit&#xe9;s</title><dc:creator>Lorenitaaa</dc:creator><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/23/5048645.html</link><comments>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/23/5048645.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://lorenitaaa.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/5048645/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/23/5048645.html</guid><description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/43/62/268935/13471749.doc&quot;&gt;Particularidades&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 23 May 2007 11:25:54 GMT</pubDate></item><item><title>Clos Luc&#xe9;</title><dc:creator>Lorenitaaa</dc:creator><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/23/5046759.html</link><comments>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/23/5046759.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://lorenitaaa.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/5046759/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/23/5046759.html</guid><description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/14/76/268935/13466007.doc&quot;&gt;Clos_Luc_&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 23 May 2007 07:51:14 GMT</pubDate></item><item><title>Dejar de fumar</title><dc:creator>Lorenitaaa</dc:creator><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/15/4964512.html</link><comments>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/15/4964512.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://lorenitaaa.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/4964512/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/05/15/4964512.html</guid><description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/41/03/268935/13218967.doc&quot;&gt;Dejar_de_fumar&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 15 May 2007 17:35:48 GMT</pubDate></item><item><title>Sarkozy 1</title><dc:creator>Lorenitaaa</dc:creator><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/25/4736171.html</link><comments>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/25/4736171.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://lorenitaaa.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/4736171/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/25/4736171.html</guid><description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/63/55/268935/12554132.doc&quot;&gt;Sarkozy_1&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 25 Apr 2007 07:41:15 GMT</pubDate></item><item><title>S&#xe8;gol&#xe9;ne Royal</title><dc:creator>Lorenitaaa</dc:creator><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/18/4663322.html</link><comments>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/18/4663322.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://lorenitaaa.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/4663322/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/18/4663322.html</guid><description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/71/21/268935/12341300.doc&quot;&gt;Segolene_Royal&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 18 Apr 2007 08:13:32 GMT</pubDate></item><item><title>2&#xaa; Revisi&#xf3;n</title><dc:creator>Lorenitaaa</dc:creator><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/01/4498118.html</link><comments>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/01/4498118.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://lorenitaaa.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/4498118/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/04/01/4498118.html</guid><description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/25/64/268935/11846591.doc&quot;&gt;2_&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Sun, 01 Apr 2007 18:33:18 GMT</pubDate></item><item><title>Campo de refugiados</title><dc:creator>Lorenitaaa</dc:creator><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/03/27/4449297.html</link><comments>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/03/27/4449297.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://lorenitaaa.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/4449297/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/03/27/4449297.html</guid><description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;font lang=&quot;ES-TRAD&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot; size=&quot;3&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/76/64/268935/11846679.doc&quot;&gt;Campo_de_refugiados_corregido&lt;/a&gt;&lt;a href=&quot;http://storage.canalblog.com/64/12/268935/11705202.doc&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;/font&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Tue, 27 Mar 2007 21:08:00 GMT</pubDate></item><item><title>Oleicultura</title><dc:creator>Lorenitaaa</dc:creator><link>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/03/14/4305943.html</link><comments>http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/03/14/4305943.html#comments</comments><wfw:commentRss>http://lorenitaaa.canalblog.com/feeds/rss/comments/post/4305943/</wfw:commentRss><guid isPermaLink="true">http://lorenitaaa.canalblog.com/archives/2007/03/14/4305943.html</guid><description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;86&#xaa; Sesi&#xf3;n del Consejo Ole&#xed;cola Internacional&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Madrid (Espa&#xf1;a), 3 – 7 de junio&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;INFORME SUMARIO DE LOS PRINCIPALES TEMAS TRATADOS Y DE LAS DECISIONES SOLICITADAS POR EL CONSEJO&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;En el transcurso de la 86&#xaa; sesi&#xf3;n se encontraban presentes:&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Como miembros: Argelia, Chipre, Comunidad Europea, Croacia, Egipto, Israel, Marruecos, M&#xf3;naco, Eslovenia, Siria, T&#xfa;nez y Yugoslavia.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;Como oyentes: Autoridad Nacional de Palestina, Estados Unidos, Ir&#xe1;n, Jordania, Asociaci&#xf3;n Australiana del Aceite de Oliva (AOOA), Asociaci&#xf3;n Australiana del Olivar (AOA), Asociaci&#xf3;n Norteamericana del Aceite de Oliva (NAOOA), Asociaci&#xf3;n Tunecina de Ciudades Productoras del Aceite de Oliva, &lt;em&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;Corporazione dei Mastri Oleari&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;, Federaci&#xf3;n Euromediterr&#xe1;nea de municipios ole&#xed;colas (FEMO), Federaci&#xf3;n de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Industria&quot;&gt;&lt;p&gt;la Industria&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; del Aceite de Oliva de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Uni?n Europea&quot;&gt;&lt;p&gt;la Uni&#xf3;n Europea&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; (FEDOLIVE), Sociedad Hel&#xe9;nica del Aceite de Oliva (Filaios), Uni&#xf3;n de las cooperativas agr&#xed;colas de venta de aceite de oliva y de las olivas (Taris,Turqu&#xed;a) y &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Organizaci?n Internacional&quot;&gt;&lt;p&gt;la Organizaci&#xf3;n Internacional&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; del Trabajo (O.I.T.).&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;El Sr. Sid Ahmed Ferroukhi (Algeria), vicepresidente del Consejo para &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Campa?a Ole￭cola&quot;&gt;&lt;p&gt;la Campa&#xf1;a Ole&#xed;cola&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; 2001/2002, presidi&#xf3; los debates en calidad de Presidente en Funciones del Consejo en ausencia del Presidente en ejercicio, el Sr. Joseph Jabbour (L&#xed;bano). &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ol type=&quot;1&quot; style=&quot;MARGIN-TOP: 0cm;&quot;&gt;&lt;li class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; COLOR: #404040; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;CUESTIONES GENERALES&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l1 level2 lfo2; tab-stops: list 72.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Admisi&#xf3;n de oyentes&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;No se ha presentado ninguna petici&#xf3;n de admisi&#xf3;n a este respecto al Consejo desde la &#xfa;ltima sesi&#xf3;n.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Acuerdo internacional de 1986 sobre el aceite de oliva y las aceitunas de mesa parecido y reconducido en 1993 y prorrogado en &#xfa;ltimo lugar en 2000&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 108pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level2 lfo3; tab-stops: list 108.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: &quot;Courier New&quot;; mso-fareast-font-family: &quot;Courier New&quot;;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;o&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Estado de las ratificaciones, las aceptaciones, las aprobaciones, las notificaciones de aplicaci&#xf3;n provisional y adhesiones&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Situaci&#xf3;n jur&#xed;dica de Yugoslavia :el Director ejecutivo inform&#xf3; el Consejo respecto de la situaci&#xf3;n jur&#xed;dica internacional de Yugoslavia , en respuesta a una notificaci&#xf3;n del depositario del 13 de febrero de 2002 y en respuesta a una renuncia de la susodicha Rep&#xfa;blica que certifica la continuidad de la personalidad jur&#xed;dica de la antigua Yugoslavia.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Su admisi&#xf3;n como miembro en el seno de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Organizaci?n&quot;&gt;&lt;p&gt;la Organizaci&#xf3;n&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; de las Naciones Unidas (noviembre de 2000) y su intenci&#xf3;n de suceder a varios tratados multilaterales, entre los que el Acuerdo internacional sobre el aceite de oliva y las aceitunas de mesa, implican una serie de gestiones jur&#xed;dicas necesarias que &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Rep￺blica Federal&quot;&gt;&lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Rep￺blica&quot;&gt;&lt;p&gt;la Rep&#xfa;blica&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt;&lt;p&gt; Federal&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; de Yugoslavia se comprometi&#xf3; a cumplir en los plazos m&#xe1;s breves con vistas a regularizar su situaci&#xf3;n, incluido el Consejo Ole&#xed;cola Internacional.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Adhesiones: el Director ejecutivo dio parte al Consejo sobre la petici&#xf3;n de adhesi&#xf3;n el Acuerdo de Jamahiriya &#xe1;rabe libio popular y socialista de Jordania, pa&#xed;s para el cual el Consejo fij&#xf3; el plazo para el dep&#xf3;sito de sus respectivas herramientas de adhesi&#xf3;n el 31 de diciembre de 2002 as&#xed; como las condiciones t&#xe9;cnicas, a saber:&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;- Jamahiriya &#xe1;rabe libio popular y socialista:&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&#xb7; Cuotas de participaci&#xf3;n en el presupuesto administrativo: 33 &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;- Jordania:&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&#xb7; Cuotas de participaci&#xf3;n en el presupuesto administrativo: 7 &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&#xb7; Cuotas de participaci&#xf3;n en el presupuesto de promoci&#xf3;n: 5&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Adem&#xe1;s inform&#xf3; de los resultados de sus contactos corrientes con los pa&#xed;ses que hab&#xed;an manifestado su inter&#xe9;s con respecto al Acuerdo internacional, particularmente Argentina, Australia, Bosnia Herzegovina, Chile, China, Ir&#xe1;n, Nueva Zelanda y Tailandia.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 54pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;El representante de Jordania agradeci&#xf3; al Consejo su aceptaci&#xf3;n y dio a &#xe9;sta ocasi&#xf3;n ha proporcionado un breve esquema de la situaci&#xf3;n del sector ole&#xed;cola de su pa&#xed;s.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;u&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Pr&#xf3;rroga del Acuerdo Internacional de 1986 sobre el aceite de oliva y las aceitunas de mesa&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/u&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;El Consejo decidi&#xf3; en principio la pr&#xf3;rroga del Acuerdo internacional, que vence el 31 de diciembre de 2002, por un per&#xed;odo de dos a&#xf1;os a partir del 1 de enero de 2003.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Varios miembros dieron a conocer por escrito (T&#xfa;nez, Egipto) o verbalmente con ocasi&#xf3;n de la sesi&#xf3;n plenaria (Israel, Marruecos, Argelia, Siria, Chipre) que aceptaban esta pr&#xf3;rroga.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;El Director ejecutivo les invit&#xf3; a confirmar esta aceptaci&#xf3;n por escrito con los menores retrasos posibles. Por su parte, el representante de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la CE&quot;&gt;&lt;p&gt;la CE&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; indic&#xf3; que el procedimiento requerido para este fin se ver&#xed;a comprometido en los plazos m&#xe1;s breves y que volv&#xed;a al Consejo de ministros para decidirlo en un tiempo estimado. Los representantes de Argelia, de Marruecos y de Siria emitieron el deseo de que esta pr&#xf3;rroga se aproveche para proceder a una evaluaci&#xf3;n del Acuerdo internacional, con vistas a su adaptaci&#xf3;n eventual a los cambios que se producen en el sector ole&#xed;cola mundial y a las perspectivas de ampliaci&#xf3;n previsible de los miembros de la organizaci&#xf3;n.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Informe de actividades del a&#xf1;o 2001.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;El Comit&#xe9; examin&#xf3; el documento &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial;&quot;&gt;INF / RA-2001 / Doc. N 1 del 20 de abril de 2002, constituyendo el informe sobre las actividades de la organizaci&#xf3;n del a&#xf1;o 2001 conforme a las disposiciones del art&#xed;culo 7, p&#xe1;rrafo 7 del Acuerdo.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 72pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo3; tab-stops: list 72.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;font face=&quot;Times New Roman&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;-&lt;/font&gt;&lt;span style=&quot;FONT: 7pt &quot;Times New Roman&quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Informe de la “estrategia sobre la calidad del aceite de oliva”&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;El Comit&#xe9; constituido &lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;ad hoc &lt;/em&gt;con la funci&#xf3;n de examinar este informe s&#xf3;lo se ha podido reunir una vez el 1 de febrero con motivo de restricciones presupuestarias. Por lo tanto, se prorrog&#xf3; el debate sobre esta cuesti&#xf3;n ya que no pudo ser llevado a cabo antes del 86&#xaa; sesi&#xf3;n y la pr&#xf3;xima fecha antes de la pr&#xf3;xima sesi&#xf3;n de noviembre de 2002. El representante de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la CE&quot;&gt;&lt;p&gt;la CE&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; record&#xf3; la gran importancia de esta cuesti&#xf3;n y la imperiosa necesidad de recuperar el retraso registrado, habida cuenta de los imperativos del calendario internacional y, en particular, la fecha fijada de la pr&#xf3;xima reuni&#xf3;n del Codex Alimentarius en febrero de 2003.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;BACKGROUND: white; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 35.4pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;COLOR: #404040; FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt; &lt;/font&gt;&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;• Reuni&#xf3;n de los jefes de delegaci&#xf3;n de los miembros del 5 de junio de 2002&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt; &lt;/span&gt;El Consejo se reuni&#xf3; con los jefes de delegaci&#xf3;n el mi&#xe9;rcoles 5 de junio de 2002 por la tarde para el examen de las cuestiones que figuran en el orden del d&#xed;a de la reuni&#xf3;n:&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt; &lt;/span&gt;- la solicitud de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Comunidad Europea&quot;&gt;&lt;p&gt;la Comunidad Europea&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; de realizar una auditor&#xed;a sobre la actividad y las cuentas del COI&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;- la coordinaci&#xf3;n externa de las actividades de promoci&#xf3;n.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt; &lt;/span&gt;Respecto al primer punto y a ra&#xed;z de la exposici&#xf3;n del Director ejecutivo sobre el que ten&#xed;a resultados sobre esta cuesti&#xf3;n, el representante de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la CE&quot;&gt;&lt;p&gt;la CE&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; explic&#xf3; que esta demanda no se deb&#xed;a a razones particulares sino que obedec&#xed;a a nuevas medidas del Control Financiero instauradas dentro de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Comisi?n&quot;&gt;&lt;p&gt;la Comisi&#xf3;n&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; para una mayor transparencia de la gesti&#xf3;n de los fondos comunitarios. El Consejo conviene:&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;- que la auditor&#xed;a se realizar&#xed;a en el marco del Acuerdo internacional y en el Consejo por un grupo reducido de expertos designados por los miembros;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;- que en materia de procedimiento, el Consejo deber&#xed;a determinar el mandato, los t&#xe9;rminos de referencia y el l&#xed;mite de la auditor&#xed;a, con motivo de una segunda reuni&#xf3;n de los jefes de delegaci&#xf3;n o sus representantes designados, en la ma&#xf1;ana del viernes 7 de junio de 2002;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;- que este marco de referencia se comunicar&#xed;a por escrito al conjunto de los miembros para solicitar su acuerdo, de acuerdo con los t&#xe9;rminos del apartado 1 del art&#xed;culo 11 y 2, del Acuerdo internacional.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt; &lt;/span&gt;Por fin, el Consejo se puso de acuerdo sobre la necesidad de que esta auditor&#xed;a se llevara a cabo cuanto antes y que no afectara al desarrollo normal de las actividades del Secretariado ejecutivo. &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Se procede al segundo punto del orden del d&#xed;a, el Director ejecutivo indic&#xf3; que se hab&#xed;a inscrito sin tener en cuenta la &#xfa;ltima evoluci&#xf3;n inherente a la carta de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Comunidad Europea&quot;&gt;&lt;p&gt;la Comunidad Europea&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; del 29 de mayo de 2002, anulando el concurso internacional lanzado en julio de 2001 para la selecci&#xf3;n de las agencias encargadas de trabajar para el Consejo durante las tres pr&#xf3;ximas campa&#xf1;as de promoci&#xf3;n. Esta cuesti&#xf3;n se examinar&#xe1; pues posteriormente en el marco general del desbloqueo de las actividades promocionales, o por el mantenimiento del puesto, o por el refuerzo interno del personal de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Divisi?n&quot;&gt;&lt;p&gt;la Divisi&#xf3;n&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; de promoci&#xf3;n, con las consecuencias financieras que eso supone sobre el presupuesto administrativo de la organizaci&#xf3;n.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Record&#xf3; el bloqueo de las actividades de promoci&#xf3;n para la campa&#xf1;a 2002/03, debido a la suspensi&#xf3;n del pago de las subvenciones voluntarias de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Comunidad Europea&quot;&gt;&lt;p&gt;la Comunidad Europea&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt;, y de la anulaci&#xf3;n del concurso internacional mencionado arriba.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;En respuesta, el jefe de la delegaci&#xf3;n comunitario indic&#xf3; que el pago de la subvenci&#xf3;n voluntaria para 2002/03 no se somet&#xed;a a la realizaci&#xf3;n de la auditor&#xed;a del presupuesto administrativo sino al cierre de las cuentas de la campa&#xf1;a 2000/01, objeto de las precisiones pedidas en la carta del 29 de mayo de 2002.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt; &lt;/span&gt;En conclusi&#xf3;n, el Consejo conviene: &lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt; &lt;/span&gt;- que el Secretariado ejecutivo responda cuanto antes a las precisiones solicitadas por los servicios competentes de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Comisi?n Europea&quot;&gt;&lt;p&gt;la Comisi&#xf3;n Europea&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt;; - que el encuentro pueda tener lugar cuanto antes entre el Secretariado ejecutivo y dichos servicios, para aportar todo complemento de informaci&#xf3;n &#xfa;til y necesaria para el levantamiento de todas las dificultades que suponen un obst&#xe1;culo a la reanudaci&#xf3;n inmediata de las actividades del COI.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;FONT-FAMILY: Verdana;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt; &lt;/span&gt;Destacando la gran importancia de las actividades de promoci&#xf3;n y las contribuciones voluntarias de &lt;personname w:st=&quot;on&quot; productid=&quot;la Comunidad Europea&quot;&gt;&lt;p&gt;la Comunidad Europea&lt;/p&gt;&lt;/personname&gt; como motor de estas actividades para un mejor desarrollo de la oleicultura mundial y comunitaria en particular, el Consejo fue dirigido a las autoridades comunitarias competentes a trav&#xe9;s de su representante para pedirles que todas las disposiciones convenientes se tomaran para el desbloqueo de la situaci&#xf3;n y la reanudaci&#xf3;n con toda normalidad de las actividades del COI.&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description><pubDate>Wed, 14 Mar 2007 09:24:17 GMT</pubDate></item></channel></rss>
